Two same choices "I guess the Lannisters..."

[tos1]

Soon after started a new game, the player character picks up a crow's message, choose the second "throw away" from the three choices of who to deliver the letter to, and when the poachers catch up, both of two player choices are:
"I guess the Lannisters have put a pretty penny on each raven shot out the sky?"

There seems to be something mix-up. Selecting the 1st one causes a fighting, and the 2nd does not.

----
dlga_poachers1:poachers1_attack|I guess the Lannisters have put a pretty penny on each raven shot out the sky?
dlga_poachers1:poachers1_attack1|Ok here take it! Not something I want to be involved in anyway.
dlga_poachers1:poachers1_attack2|Ok here take it! Not something I want to be involved in anyway.
dlga_poachers1:poachers1_attack3|I guess the Lannisters have put a pretty penny on each raven shot out the sky?

dlga_poachers1_attack3:close_window|We had best be finding it else we'll be back for ya.
----



- How to reproduce it/when/why it happens:
Start a new game from Westeros, walk a few days till pick the letter (with 3 choices; Take/Throw/Take), select "Throw away...", meet the appeared poachers.

mno_find_raven_choice_1|Take the letter to King Stannis Baratheon.
mno_find_raven_choice_2|Throw away the letter and never mention it again.
mno_find_raven_choice_3|Take the letter to Lord Tywin Lannister.

- Game version (and steam or downloaded):
AWoIaF v9.1, v8.2, Warband v1.174 downloaded