Lords from Westerlands following and talking to me.

[Marsie]

I have a bug where Lords from the Westerlands will follow me and keep initiating dialogue, the second I'm in their vicinity they will charge towards me to talk and they will talk like It's infact me who was the one who initiated the dialog with them. When I end the dialogue they will follow, outrun me and intiate dialog again straight after and this will keep on happening.

Quite annoying, especially when it's a lord who's faster as he'll talk to me again a second later and I can barely move.

[tos1]

I'm not the developer. When reporting problems, it's easier for developers to track it down if you provide as much detailed information as possible:
At least, AWoIaF version, Warband version(downloded or online), exact steps to reproduce (if you can't reproduce it, you should say so).
In your case, your faction, number of troops, speed on the map, the conversation text (screenshots or transcriptions), relation between the faction and you/your-faction ([Reports] menu), etc.

Also, there are separate rooms for AWoIaF ver.8.* and ver.9.*. Please refer my and other people's posts.

Edited to add on July 25 2024 UTC:
I also had the same problem in v8.1 or v8.2, and was chased by a Stormlands lord. I didn't report it until now because it didn't happen again after that, and it might have been because I was switching languages a lot (for translation purposes) at the time.
For when this or other hard-to-reproduce issues occur again at some point, I make sure to save frequently and move my save data out when the save slots are full.